{"id":45085,"date":"2026-06-29T11:41:36","date_gmt":"2026-06-29T10:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/?page_id=45085"},"modified":"2026-06-29T14:19:43","modified_gmt":"2026-06-29T13:19:43","slug":"ruta-del-hierro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/ruta-del-hierro\/","title":{"rendered":"La ruta del Hierro"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_separator][vc_single_image image=\u00bb43456&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n<h2>La Ruta del Hierro en los Pirineos y la aportaci\u00f3n del Valle del Madriu-Perafita-Claror<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<img class=\"size-full wp-image-44094 alignleft\" src=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Logo-Ruta-del-ferro.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"177\" \/><\/p>\n<p><img class=\"size-full wp-image-45126 alignnone\" src=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-29-141752-1.png\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"104\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Ruta del Hierro en los Pirineos es un itinerario cultural transfronterizo que recupera y pone en valor el patrimonio vinculado a la cultura del hierro a ambos lados de los Pirineos. Une territorios de Andorra, Catalu\u00f1a, Aquitania, Languedoc-Rosell\u00f3n y el Pa\u00eds Vasco en torno a las minas, las ferrer\u00edas, los hornos de carb\u00f3n vegetal y los antiguos caminos por los que se distribu\u00eda el metal. El proyecto recibi\u00f3 una menci\u00f3n honor\u00edfica del Consejo de Europa en 2004 como itinerario cultural y tiene como objetivo conectar los paisajes y el patrimonio del hierro desde el Atl\u00e1ntico hasta el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en la p\u00e1gina web oficial de la Ruta del Hierro en los Pirineos: <a href=\"https:\/\/rutadelhierroenlospirineos.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/rutadelferroalspirineus.ad\/<\/a><\/p>\n<p><strong><img class=\"aligncenter size-full wp-image-45100\" src=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114453.png\" alt=\"\" width=\"601\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114453.png 601w, https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114453-300x201.png 300w\" sizes=\"(max-width: 601px) 100vw, 601px\" \/><\/strong><\/p>\n<h3>El Sendero de la Siderurgia: nuestro tramo de la Ruta del Hierro<\/h3>\n<p>El Valle del Madriu-Perafita-Claror, Patrimonio Mundial de la UNESCO, forma parte de la Ruta del Hierro en los Pirineos con el Sendero de la Siderurgia, nuestro itinerario sider\u00fargico, que documenta c\u00f3mo la producci\u00f3n de hierro model\u00f3 el paisaje del valle entre los siglos XVIII y XIX. Este sendero constituye, al mismo tiempo, nuestra aportaci\u00f3n al tramo andorrano del sendero transfronterizo de la Ruta del Hierro.<\/p>\n<p>La ferrer\u00eda del Madriu, construida en 1732 en el lugar conocido como el Sol\u00e0 de la Farga, es su elemento central. Aqu\u00ed, mediante el sistema de la ferrer\u00eda catalana, el mineral de hierro se reduc\u00eda con carb\u00f3n vegetal para obtener el metal, que posteriormente se forjaba en barras.<\/p>\n<p>El itinerario tem\u00e1tico \u00abDescubriendo el patrimonio del hierro del Valle del Madriu-Perafita-Claror\u00bb invita al excursionista a seguir las huellas de la siderurgia en un paisaje cultural vivo. El recorrido permite descubrir:<\/p>\n<ul>\n<li>Los lugares donde la madera se transformaba en carb\u00f3n vegetal.<\/li>\n<li>Las ruinas de la ferrer\u00eda donde se produc\u00eda el hierro.<\/li>\n<li>Los antiguos caminos utilizados para distribuir el metal hacia Catalu\u00f1a.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El recorrido circular, de dificultad media (entre 12 y 13,5 km y entre 375 y 425 metros de desnivel positivo, seg\u00fan el punto de inicio), une Engolasters con la ferrer\u00eda del Madriu e incluye la borda de R\u00e0mio.<\/p>\n<p>Dentro de este sendero, y a diferencia del recorrido tem\u00e1tico completo (concebido para una visita planificada), tambi\u00e9n encontramos un peque\u00f1o circuito interpretativo autoguiado en la propia ferrer\u00eda del Madriu: un recorrido de unos 550 metros integrado en el Cam\u00ed de la Muntanya, con trece estaciones tem\u00e1ticas se\u00f1alizadas, pensado para el visitante espont\u00e1neo que desea realizar una breve parada para comprender las estructuras arqueol\u00f3gicas y la evoluci\u00f3n del paisaje. Este circuito es fruto del programa de intervenci\u00f3n arqueol\u00f3gica y conservaci\u00f3n de la ferrer\u00eda llevado a cabo entre 2021 y 2024.<\/p>\n<p>La gu\u00eda digital del Sendero de la Siderurgia puede descargarse gratuitamente desde nuestra p\u00e1gina web, en la secci\u00f3n \u00ab<a href=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/rutas-tematicas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rutas tem\u00e1ticas<\/a>\u00bb, o directamente desde este <a href=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/guia_madriuES.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">enlace<\/a>. Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en las p\u00e1ginas web de Museos de Andorra y de la Ruta del Hierro.<\/p>\n<p><strong><img class=\"aligncenter size-full wp-image-45101\" src=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114640.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114640.png 600w, https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114640-300x200.png 300w, https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Captura-de-pantalla-2026-06-26-114640-391x260.png 391w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/strong><\/p>\n<h3>El sendero transfronterizo<\/h3>\n<p>El tramo andorrano del sendero de la Ruta del Hierro en los Pirineos conecta los principales recursos del patrimonio del hierro del Principado: el itinerario Hombres de Hierro de Ordino, la Farga Rossell de Escaldes-Engordany y nuestro Sendero de la Siderurgia en el Valle del Madriu-Perafita-Claror.<\/p>\n<p>Este sendero comienza en la localidad de Auzat, en Ari\u00e8ge, entra en Andorra por el puerto del Rat y atraviesa Llorts, el Cam\u00ed Reial, Ordino, la Massana y Escaldes-Engordany antes de continuar hacia Catalu\u00f1a hasta la localidad de Martinet, en la Cerdanya (con una variante que conduce a Os). En total, la ruta suma 65 km distribuidos en seis etapas, pensadas para completarse en entre 3 y 6 d\u00edas de caminata, y forma parte del tramo oriental del sendero que cruza los Pirineos desde el Atl\u00e1ntico hasta el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n de la Ruta del Hierro trabaja para disponer pr\u00f3ximamente de una aplicaci\u00f3n digital que integre todos los senderos y puntos de inter\u00e9s de un extremo a otro de los Pirineos, junto con una red de colaboradores locales (gu\u00edas, alojamientos, museos y empresas de turismo activo).<\/p>\n<h3>El Valle del Madriu-Perafita-Claror, vocal de la Asamblea de la Ruta del Hierro en 2026<\/h3>\n<p>En la Asamblea del 17 de abril de 2026 se aprob\u00f3 que la directora de la Comisi\u00f3n de Gesti\u00f3n del Valle del Madriu-Perafita-Claror ejerciera como vocal de la Asamblea de la Asociaci\u00f3n de la Ruta del Hierro en los Pirineos, reforzando as\u00ed el papel del valle en la gobernanza y el futuro de este proyecto cultural transfronterizo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--:-->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_separator][vc_single_image image=\u00bb43456&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] La Ruta del Hierro en los Pirineos y la aportaci\u00f3n del Valle del Madriu-Perafita-Claror [\/vc_column_text][vc_column_text&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45085","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45085"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45140,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45085\/revisions\/45140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}