{"id":35334,"date":"2019-03-22T17:05:47","date_gmt":"2019-03-22T17:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/la-siderurgia"},"modified":"2025-07-04T09:15:40","modified_gmt":"2025-07-04T08:15:40","slug":"siderurgie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/siderurgie\/","title":{"rendered":"Siderurgie"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_separator][vc_single_image image=\u00a0\u00bb34488″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

SIDERURGIE<\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Avec l’agriculture et l’\u00e9levage, la sid\u00e9rurgie a \u00e9t\u00e9 l’une des pierres angulaires de l’\u00e9conomie andorrane dans les temps modernes. Entre les 18\u00e8me et 19\u00e8me si\u00e8cles, on estime qu’il y a eu 16 forges en Andorre, dont 8 auraient fonctionn\u00e9 simultan\u00e9ment. L’une d’entre elles est celle connue sous le nom de la Forge du Madriu, qui a \u00e9t\u00e9 construite dans la vall\u00e9e de Madriu \u00e0 l’endroit nomm\u00e9 aujourd’hui le Sol\u00e0 de la Farga.<\/p>\n

Les livres comptables de cette forge n’ont pas \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s, c’est pourquoi il est difficile d\u2019en savoir beaucoup sur son exploitation.<\/p>\n

Selon les contrats de location conserv\u00e9s dans le com\u00fa d’Andorra la Vella, la forge a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e en 1732. Les contrats pr\u00e9cisaient, entre autres aspects, les for\u00eats \u00e0 partir desquelles le charbon devait \u00eatre obtenu, la cession des droits de l’exploitation mini\u00e8re, la conservation des installations et du mat\u00e9riel de la forge, et la cession des terrains de l\u2019Estall Serrer pour que les animaux des transporteurs puissent pa\u00eetre.<\/p>\n

Le domaine de la forge s’\u00e9tendait \u00e0 peu pr\u00e8s depuis Engolasters et l\u2019ubac d\u2019Escaldes jusqu’au sommet des vall\u00e9es de Madriu, Perafita et Claror. Pour implanter l’usine, la proximit\u00e9 des ressources naturelles d\u00e9pens\u00e9es a \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e par rapport \u00e0 un endroit situ\u00e9 pr\u00e8s d’une grande rivi\u00e8re.<\/p>\n

Au d\u00e9part, on a cru que l\u2019extraction mini\u00e8re serait faite \u00e0 la Maiana, mais cette option a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec et les concessionnaires on du n\u00e9gocier avec l’usufruitier des mines du Puymorens (France) un droit annuel d’importation de minerai, contre paiement de 84 livres de Barcelone.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb34863″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Restes de la Farga d\u2019Escaldes<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb34866″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Fours \u00e0 charbon a la VMPC<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L’ensemble des r\u00e8glements communaux montre clairement que la carbonisation n\u2019\u00e9tait pas autoris\u00e9e de n\u2019importe quelle fa\u00e7on. Bien qu’il s’agisse d’une importante activit\u00e9 foresti\u00e8re qui a affect\u00e9 momentan\u00e9ment la for\u00eat, les r\u00e8glements communaux ont veill\u00e9 \u00e0 ce que les for\u00eats ne soient pas \u00e9radiqu\u00e9es et \u00e0 favoriser leur r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration. En outre, les locataires de la forge ne pouvaient couper des arbres que pour faire fonctionner la forge et la revente du charbon \u00e9tait interdite.<\/p>\n

L’emplacement difficile de la forge du Madriu l’a emp\u00each\u00e9 d’\u00eatre une des plus importantes, mais pour la m\u00eame raison, ce fut l’une des plus singuli\u00e8res. Sa situation, loin des centres de population et dans un endroit relativement \u00e9lev\u00e9 ont limit\u00e9 la p\u00e9riode d’exploitation pratiquement aux mois d’\u00e9t\u00e9. La r\u00e9duction du temps de travail \u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre compens\u00e9e par les \u00e9conomies dues \u00e0 la proximit\u00e9 au site minier, mais comme il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9, cela n’a pas eu lieu et le min\u00e9ral a d\u00fb \u00eatre import\u00e9 de France.<\/p>\n

Le syst\u00e8me de production de la forge du Madriu \u00e9tait, comme dans le reste d\u2019industries de ce type en Andorre, ce que l’on appelle la forge catalane. La forge \u00e9tait essentiellement compos\u00e9e d’un four dans lequel l’oxyde de fer \u00e9tait r\u00e9duit avec du charbon pour obtenir du fer, et d’un ou de deux marteaux pour forger des lingots. Les oxydes de fer et le charbon \u00e9taient \u00a0introduits par des couches superpos\u00e9es, puis la combustion \u00e9tait aliment\u00e9e par l’injection d’air comprim\u00e9 fourni par la buse, un tuyau \u00e0 travers lequel on faisait passer l’eau. Le flux d’eau, dans sa chute, tra\u00eenait l’air qui alimentait le four pour faire fondre le minerai. Une masse de fer et de scories \u00e9tait alors obtenue, qui \u00e9tait travaill\u00e9 par le marteau, \u00e9galement entra\u00een\u00e9 par la force hydraulique. Les coups du marteau \u00e9vacuaient les scories et le fer \u00e9tait tranch\u00e9 jusqu’\u00e0 l\u2019obtention de lingots avec les dimensions et le poids appropri\u00e9s \u00e0 l\u2019exportation.<\/p>\n

Le m\u00e9tal obtenu dans les forges d’Andorre acquit la r\u00e9putation d’\u00eatre de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9, mais avait l’inconv\u00e9nient que le prix \u00e9tait relativement \u00e9lev\u00e9. Une partie de la production \u00e9tait consomm\u00e9e dans le pays, mais la plupart \u00e9tait export\u00e9 vers la Catalogne.<\/p>\n

Les forges n\u00e9cessitaient donc de grandes quantit\u00e9s de charbon de bois pour fonctionner. Le charbon de bois \u00e9tait fourni par des groupes charbonniers, qui travaillaient directement pour la forge. Le charbon de bois \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 en br\u00fblant par combustion lente du bois de pin, dans des fours \u00e0 charbon habilit\u00e9s dans les for\u00eats m\u00eames de la vall\u00e9e. Les fours \u00e0 charbon qui ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s dans la vall\u00e9e (plus de 600, bien qu\u2019ils ne soient pas tous li\u00e9s au fonctionnement de la forge, certains produisaient du charbon comme combustible de chauffage) ont des formes tr\u00e8s diff\u00e9rentes. Ils peuvent \u00eatre circulaires, elliptiques et quadrangulaires. Ceux qui se trouvaient dans un terrain en pente avaient souvent un mur de sout\u00e8nement qui dans certains cas \u00e9tait rectiligne, et dans d’autres avait une forme de demi-lune. D’autre part, ceux situ\u00e9s sur un terrain plat n’avaient aucune structure associ\u00e9e, au plus un cercle de pierres pour d\u00e9limiter l’espace de combustion. Les fours \u00e0 charbon sont souvent regroup\u00e9s par groupes de deux ou trois, et \u00e0 proximit\u00e9 on trouve des restes de cabanes provisoires pour les travailleurs. Ces huttes \u00e9taient de petites constructions en bois et branches sur une base de pierre. En d\u00e9pit d’\u00eatre des b\u00e2timents \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, les travailleurs se d\u00e9pla\u00e7ant constamment dans les bois de la vall\u00e9e, ils forment un ensemble de vestiges uniques sur l’usage que l’homme a fait de la vall\u00e9e.<\/p>\n

La disparition de la forge du Madriu (entre 1832\/36) a co\u00efncid\u00e9 avec le d\u00e9but du d\u00e9clin de l’industrie sid\u00e9rurgique en Andorre. C’est peut-\u00eatre la raison pour laquelle personne n’a \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la relancer pour continuer son exploitation.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=\u00a0\u00bbInformations sur l’itin\u00e9raire \u00ab Sidelurgie \u00bb dans \u00ab Itin\u00e9raires th\u00e9matiques \u00bb\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fwww.madriu-perafita-claror.ad%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F07%2Fguia_madriuFR.pdf|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_separator][vc_single_image image=\u00a0\u00bb34488″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] SIDERURGIE [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Avec l’agriculture et l’\u00e9levage, la sid\u00e9rurgie a \u00e9t\u00e9 l’une des pierres angulaires de l’\u00e9conomie…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35334","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35334"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43784,"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35334\/revisions\/43784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madriu-perafita-claror.ad\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}